杨源浚，字伯笙，县城厢团上下村（今燎原乡燎原村塔田）人。清光绪四年（1878）生。20岁就读于长沙岳麓书院。光绪二十九年（1903），赴日本留学，入振武学堂，三十三年七月转陆军士官学校第五期工科肆业，并加入同盟会。光绪三十四年十一月学成回国。次年七月，在广西讲武学堂任学员队长，协助蔡锷训练新军。宣统二年十月调任广西干部学堂科长。次年赴北京，任清廷陆军衙门军制司台垒科科员、陆军工程队副军校。
辛亥武昌起义，杨参与汉阳保卫战。“二次革命”失败后潜往日本。民国4年（1915）底，蔡锷潜去日本，杨曾与石陶钧、张孝准三人护迎，并安全护送蔡离日返国。随后赴云南任湘黔路指挥使，领兵倒袁。次年袁死，即同滇军入湘参与驱逐张敬尧之役，后供职于湖南省政府。民国12年，任湖南护宪军第七路指挥，率部经新化赴湘西招抚，驻防靖县、绥宁一带。民国14年6月，辞职赴广东任孙中山大本营高级参谋、第六军第五师师长，驻肇庆府新会县待命。9月，参加第二次东征。平定陈炯明叛乱后，驻惠州整编。民国15年7月国民革命军出师北伐，任第六军第十九师中将师长，经江西、安庆于次年3月迫近南京，旋与第二军各师分三路对南京进行总攻击，不日收复，此役杨功勋卓著。时值宁汉0，第六军军长程潜拒绝蒋介石去南京，蒋则暗调其亲信部队，挥兵直逼下关，然后通知程潜要求入城。程在兵力悬殊的情况下，只身潜离南京，乘轮溯江而上，投奔武汉，蒋闻讯即遣杨源浚速追强留，在九江两轮相遇，杨告程以来意，程示义无反顾，杨极表同情，以追赶不及复命。蒋介石疑其不忠，供整编为名解除其军权，委以军事委员会委员闲职。杨即称病离南京寓居上海，民国19年回长沙，民国22年4月病逝，归葬新化塔田。当时的国民政府主席林森、军事委员会委员长蒋介石及程潜等分别送来挽联。蒋虽与杨不和，挽联亦云：“大地起风云，每听鼓鼙思将帅；南天失耆宿，倍教袍泽动悲哀。”程挽云：“江表岭南留战绩，维山资水护英魂”。