杨乐云 (1919～2009) 女。江苏常州人。中共党员。1944年毕业于上海沪江大学英语系。1948年后历任捷克斯洛伐克驻华大使馆翻译，中国社科院外文所《世界文学》部副编审。1956年开始发表作品。1982年加入中国作家协会。译著《鲍·聂姆佐娃中短篇小说选》、《卡·恰佩克戏剧选》，散文选《小城故事》、《早春私语》，小说《过于喧嚣的孤独》，回忆录《世界美如斯》，另外发表《他开始为世人所瞩目》等论文数十篇。