李庭钧生于1937年8月，济源市承留镇大韩村人。大学文化程度，高级经济师，中共党员。1955年参加工作。先后任沁阳县大葛村中心校教师、副校长，沁阳县政府教育科、沁阳县委办公室干事，新乡地委办公室干事，河南省委办公厅干事，山西省委办公厅秘书，山西省财办秘书处副处长，山西省统计局副局长、党组成员，山西省统计局局长、党组书记。1997年当选山西省第九届人大代表、人大常委会委员、人大常委会财政经济委员会副主任，中国统计学会常务理事，山西省高级统计师评审委员会主任等职。任职期间，先后担任《中国县况--山西辑》、《山西统计年鉴》、《山西统计》等书刊主编，专著有《社会主义市场经济与统计改革》，由中国统计出版社出版。