李庆云(1908～1981年)，广东中山人，出生于澳大利亚。曾留学英国，任英国伦敦皇家林肯法院大律师。民国24年(1935年)8月应聘为厦门大学教授，在外文系任教近30年。50～60年代初曾任系主任，亲自教授一年级基础课程，又为高年级学生讲授《英诗选读》、《英国戏剧选读》和《世界文学史》等课程。他重视指导学生课外阅读，扩大学生的知识面。主要译作有中国古典文学名著《桃花扇》(汉译英，与佘坤珊合作)、《望江亭》(汉译英，与陈福生合译)等。